Visualizzazione post con etichetta frav. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta frav. Mostra tutti i post

giovedì 6 ottobre 2011

Makeover Day

Truth is, the world is full of helpless people.
You know, giving to the junkies. You can't help them. That's the reason why we chosen to help those who can make it on their own. We've been going around friday during the fashion week, looking for something strict, well-dressed people with no effort,  not like layers and layers of fabric and brands and opulence. No. T-shirt and trousers well putted together is all we needed and we can tell you, it was more challenging then what we expected. 
So we found some people, gave them the tees, photographed some of them, and here they are, our babies with their fantastic makeovers.


La verità è che ci sono persone senza speranza.
Le perle ai porci, insomma. Non se ne fanno nulla. è questa la ragione per la quale abbiamo deciso di aiutare chi "ce la può fare" da solo. Abbiamo passato tutto il venerdi della fashion week a cercare qualcosa di molto preciso, gente vestita bene ma senza troppo impegno, non strati e strati di stoffe e brand e ricercatezza e ostentazione. No. T-shirt e pantaloni tirati insieme erano tutto quello di cui avevamo bisogno e possiamo assicurare che è stato più complesso del previsto.
Quindi abbiamo fermato un po' di gente, dato delle magliette, fotografato alcuni, ed ecco i nostri pupilli con i loro fantastici makeover:

Before:


after:


Much better, ha?
other photos after the jump
altre foto dopo il salto

mercoledì 20 aprile 2011

domenica 17 aprile 2011

Limbo


in abeyance / Sospesi


Livio ( shades - Rayban, top - F.R.A.V., trousers - Diesel, boots - Zara)
Sonia (jacket - Zara, necklace - Flamingo, t-shirt - F.R.A.V., skirt - H&M, tights - Calzedonia, boots - Fornarina)

Caro falegname d’ERA,
Te lo grida stridente la croce di esistere,
Te lo grida scivolosa la croce di due pavimenti,
Te lo grida strisciando la croce d’aedi andati,
Te lo grida IO.

Amico, Fratello, Soldato,
te la culla l’alfiere d’arpa l’oscena fretta dei padri,
Frigna dolore.

Sei la croce vera delle aspettative di una generazione venduta,
Sei la croce vanagloriosa di sistema e amore,
Sei la croce viva di velocità e ferita,
TU sei le tue croci.

Te lo sgrida la croce di Nanto

Pier ( knitwear - Stylist's own, trousers - 55dsl, shoes - Doctor Martens )

domenica 10 aprile 2011

Awakening

jackets - F.R.A.V.

End of the lethargy - Fine del letargo

fur - vintage, dress and tights - H&M

LEI

E se di te
non si compisse un
vuoto, ma l'azione
di riempirsi,
se di te non si
manifestasse un dopo
ma l'immanenza,
essere
sarebbe questo
trasumanare
non di cielo,
ma di carne
essere sarebbe stare,
non attendere
ma lasciarsi aspettare

 
jacket - Banana Republic vintage, t-shirt and hat - H&M, trousers - Hells Bells, shoes - Doctor Martens

LUI

I nostri soggiorni terreni
e non altra rinuncia
che quella di compiersi,
i nostri soggiorni di accolta
la parola "rimani".
Se siamo è per misura
e il corpo è misura
-è freddo è specie diacronica-
passiva di ciò ci sopravviverà.